難 的释义

1. 鳥名。也作“????”。《廣韻•寒韻》：“難，《説文》作????，鳥也。”
2. 困難；不易。《玉篇•隹部》：“難，不易之稱。”《廣韻•寒韻》：“難，艱也，不易稱也。”
3. 使困難；使感到困難。《史記•樗里子甘茂列傳》：“應侯欲攻趙，武安君難之，去咸陽七里而立死於杜郵。”《左傳•哀公十二年》：“今吴不行禮衛，而藩其君舍以難之。”
4. 厭惡；忌恨。《戰國策•中山策》：“司馬憙三相中山，陰簡難之。”
5. 不能；不好。如：難聽；難吃；難看。《戰國策•中山策》：“且張登之為人也，善以微計薦中山之君久矣，難信以為利。”
6. 通“戁”。➊恭敬。《禮記•儒行》：“儒有居處齊難，其坐起恭敬。”➋惶恐。《荀子•君道》：“故君子恭而不難，敬而不鞏。”
7. 方言。如今，現在。《海上花列傳》第四回：“王老爺難也有點勿老實哉!陸裏去想得來好主意，説來噪城裏！”
8. 姓。《廣韻•寒韻》：“難，姓。百濟人。”

● 難

nàn ㄋㄢˋ

---

1. 災難；禍患。《廣韻•翰韻》：“難，患也。”《增韻•翰韻》：“難，阨也，憂也。”
2. 畏懼；擔心。《釋名•釋言語》：“難，憚也，人所忌憚也。”
3. 抵擋；拒斥。《集韻•换韻》：“難，阻也。”
4. 兵難，指反抗或叛亂。《漢書•項籍傳》：“天下初發難。”
5. 怨仇；仇敵。《周禮•春官•典瑞》：“穀圭以和難，以聘女。”
6. 責難；詰問。《孟子•離婁下》：“如此，則與禽獸奚擇哉?於禽獸又何難焉?
7. 辯說；爭論。《吕氏春秋•樂成》：“令將軍視之，書盡難攻中山之事也。”

● 難

nuó ㄋㄨㄛˊ

---

1. 茂盛貌。《詩•小雅•隰桑》：“隰桑有阿，其葉有難。”
2. 驅逐鬼疫。後作“儺”。《集韻•戈韻》：“難，卻凶惡也。通作儺。”
3. “奈何”的合聲。《左傳•昭公十年》：“忠為令德，其子弗能任，罪猶及之，難不慎也!”
4. 語氣助詞。相當於“哪”、“呵”。宋辛棄疾《柳梢青•八難之辭》：“莫鍊丹難。黄河可塞，金可成難。休辟穀難，吸風飲露，長忍飢難。”

英语 difficult, arduous, hard; unable

德语 schwer, schwierig (Adj)​,Nan (Eig, Fam)​,ausschimpfen, schelten ,Desaster, Katastrophe (S)​,hart (Adj)

法语 difficile,ennuyeux,fatigant,désastre,détresse,clamité,infortune,malheur