情 的释义

● 情

qíng ㄑㄧㄥˊ

1. 外界事物所引起的喜、怒、爱、憎、哀、惧等心理状态：感～。～绪。～怀。～操。～谊。～义。～致。～趣。～韵。性～。～愫（真情实意）。～投意合。～景交融。
2. 专指男女相爱的心理状态及有关的事物：爱～。～人。～书。～侣。～诗。殉～。～窦初开（形容少女初懂爱情）。
3. 对异性的欲望，性欲：～欲。发～期。
4. 私意：～面。说～。
5. 状况：实～。事～。国～。～形。～势。～节。

英语 feeling, sentiment, emotion

德语 Emotion (S)​,Gefühl (S)​,Gemüt (S)

法语 sentiment,émotion,affection,passion,situation,état

情的说文解字

『說文解字』

人之陰气有欲者。从心青聲。疾盈切

『說文解字注』

(情)人之侌气有欲者。董仲舒曰。情者、人之欲也。人欲之謂情。情非制度不節。禮記曰。何謂人情喜怒哀懼愛惡欲。七者不學而能。左傳曰。民有好惡喜怒哀樂。生於六氣。孝經援神契曰。性生於陽以理執。情生於陰以繫念。从心。靑聲。疾盈切。十一部。

查看完整说文解字原文