賊 的释义

1. 敗壞；毀壞。《説文•戈部》：“賊，敗也。”
2. 害，傷害。《玉篇•戈部》：“賊，傷害人也。”
3. 殺戮；殺害。《書•舜典》：“眚災肆赦，怙終賊刑。”
4. 作亂叛國危害人民的人。《周禮•秋官•士師》：“二曰邦賊。”
5. 搶劫或偷竊財物的人。《玉篇•戈部》：“賊，盜也。”
6. 讒毀。《逸周書•皇門》：“是人斯乃讒賊媢嫉，以不利于厥家國。”
7. 邪惡的，不正派的。如：賊頭賊腦。《史記•龜策列傳》：“寒暑不和，賊氣相奸。”
8. 克制；制約。《公孫龍子•通變論》：“白足之勝矣而不勝，是木賊金也。”
9. 暴虐，狠毒。《史記•游俠列傳》：“（郭解）少時陰賊，慨不快意，身所殺甚衆。”
10. 狡猾。如：老鼠真賊。
11. 方言。很（多用於令人不滿意的或不正常的情況）。如：賊冷。
12. 一種專食苗節的害蟲。《爾雅•釋蟲》："食節賊，食根蟊。”

英语 thief, traitor

德语 Dieb (S)

法语 rusé,malin,voleur,traître